That man alone is free who establishes God alone as his ruler; indeed, I am inclined to think that he is a ruler over of all others, put in trust over all earthly matters, being, as it were, the viceroy of a great king, the mortal lieutenant of an immortal sovereign….(Every Noble Man is Free 20; slight reworking of Yonge)
For a talk that I am going to give tomorrow, I was planning on using the famous Chesterton quote: “every man who knocks at the door of a brothel is actually looking for God.” Because I try to be a respectable scholar, I wanted to find the context and source for this quote.
IT DOESN’T EXIST!!!
Oh no! Interestingly, everyone and their brother (mostly “Christian living” authors, but also Biblical scholars and theologians as well) attributes this quote to Chesterton, but NO ONE (I scoured Googlebooks) cites a source other than someone else quoting Chesterton without a source!
Then I came across a comment by James K.A. Smith (Desiring the Kingdom) where he says this quote is wrongly attributed to Chesterton.
So, who said it, or wrote it, or first used it?
Well, we don’t know, but the “American Chesterton Society” claims that, again, Chesterton didn’t pen it, and it seems to first appear in the book The World, The Flesh, and Father Smith, by Bruce Marshall (1945), quoted as this: “…the young man who rings the bell at the brothel is unconsciously looking for God.”
So there you have it. Preachers: you will have to fix your notes.